Voir plus
Voir moins

Concevoir le Japon du futur

L’UQAM accueille le colloque annuel de l’Association canadienne des études japonaises.

Par Pierre-Etienne Caza

17 octobre 2024 à 9 h 25

Le colloque annuel de l’Association canadienne des études japonaises (Japan Studies Association of Canada – JSAC) se tiendra à l’UQAM, du 24 au 27 octobre prochains, en présence du recteur Stéphane Pallage et de l’ambassadeur du Japon au Canada, Kanji Yamanouchi. «Depuis la création de l’Association, en 1987, le colloque se déroule chaque année dans une université canadienne et c’est la première fois qu’il aura lieu dans un établissement francophone», se réjouit son organisatrice, la professeure de l’École de langues Sachiyo Kanzaki.

La thématique retenue pour l’édition 2024 est «Concevoir le Japon du futur». Ce thème s’inspire de celui de l’Exposition Universelle 2025 qui aura lieu l’an prochain à Osaka, où s’est tenue l’Exposition Universelle de 1970. «Si l’Expo de 1970 a fait découvrir au reste du monde le “miracle” économique japonais, l’Expo 2025 se déroulera dans un contexte socioéconomique complètement différent, observe Sachiyo Kanzaki. Elle se veut la présentation d’un projet national d’une société 5.0 et place les objectifs de développement durable des Nations Unies au premier plan de l’événement.»

Confronté aux changements climatiques et à une intensification de la concurrence économique et technologique dans un contexte géopolitique où les guerres persistent et l’ordre international s’affaiblit, le Japon saura-t-il faire preuve de résilience? «Résolument multidisciplinaire, le colloque présentera des panels et des communications traitant du passé, du présent et de l’avenir du Japon», annonce Sachiyo Kanzaki.

Parmi les conférencières et conférenciers provenant de l’UQAM, on retrouve les professeures de l’École de langues Martyna Kozlowska et Jaime Demperio, le professeur du Département d’histoire Greg Robinson, les personnes chargées de cours Samy Mesli (science politique), Alexandra Dumont (communication) et Martin Picard (École de langues) ainsi que quelques étudiantes et étudiants aux cycles supérieurs.

Personnalités de marque

Outre le recteur et l’ambassadeur, on retrouve, parmi les personnalités qui participeront à la cérémonie d’ouverture, le doyen de la Faculté de communication, Gaby Hsab, le président de JSAC, James Tiessen, la directrice exécutive de la Japan Foundation Toronto, Noriko Yamamoto, la vice-présidente du Bureau central canadien de la Fondation Asie-Pacifique du Canada, Christine Nakamura, le professeur retraité et ancien délégué général du Québec à Tokyo de 2011 à 2013, Claude-Yves Charron, et le chef du pupitre Japon, Corée et Océanie à la Direction Indo-Pacifique du ministère des Relations internationales et de la francophonie, David Rangdrol.

La conférence d’ouverture, intitulée «Le Japon, un monde en transformation depuis 1966», sera donnée par le professeur de l’Université de Montréal Bernard Bernier, dont l’ouvrage sur le Japon publié en trois volumes (Presses de l’Université de Montréal, 1988, 1995 et 2009) constitue un outil de référence sur le Japon contemporain.

«Lors de la séance plénière du 26 octobre, nous aurons le privilège d’assister à une vidéoconférence d’Augustin Berque», souligne Sachiyo Kanzaki. Ce géographe et philosophe français fut directeur d’études à l’École des hautes études en sciences sociales de Paris de 1979 jusqu’à sa retraite, en 2011, dirigeant notamment le Centre de recherches sur le Japon contemporain de 1981 à 1999.

Les séances plénières bénéficieront de la traduction simultanée.